1 files changed, 56 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/gettext/ru/apache-upgrading.xml.po b/doc/gettext/ru/apache-upgrading.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..8c3db5b
--- /dev/null
+++ b/doc/gettext/ru/apache-upgrading.xml.po
@@ -0,0 +1,56 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-21 23:56+0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-21 23:46+0600\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: ru\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//apache-upgrading.xml(guide:redirect):5
+msgid "/proj/en/apache/doc/upgrading.xml"
+msgstr ""
+
+#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//apache-upgrading.xml(title):6
+msgid "Troubleshooting Apache"
+msgstr ""
+
+#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//apache-upgrading.xml(author:title):8
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//apache-upgrading.xml(mail):9
+msgid "neysx"
+msgstr ""
+
+#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//apache-upgrading.xml(abstract):12
+msgid ""
+"This document describes the procedure end-users should follow to safely "
+"upgrade their apache installation."
+msgstr ""
+
+#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//apache-upgrading.xml(version):21
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//apache-upgrading.xml(date):22
+msgid "2008-03-23"
+msgstr ""
+
+#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//apache-upgrading.xml(title):25
+msgid "Moved"
+msgstr ""
+
+#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//apache-upgrading.xml(p):29
+msgid "See <uri>/proj/en/apache/doc/upgrading.xml</uri>."
+msgstr ""
+
+#. Place here names of translator, one per line. Format should be NAME; ROLE; E-MAIL
+#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//apache-upgrading.xml(None):0
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""