--- src/dbus/qdbusintegrator.cpp.orig	2011-03-12 02:11:32.313467991 +0100
+++ src/dbus/qdbusintegrator.cpp	2011-03-12 02:11:03.795809176 +0100
@@ -71,7 +71,7 @@
 static bool isDebugging;
 #define qDBusDebug              if (!::isDebugging); else qDebug
 
-Q_GLOBAL_STATIC_WITH_ARGS(const QString, orgFreedesktopDBusString, (QLatin1String(DBUS_SERVICE_DBUS)))
+Q_GLOBAL_STATIC_WITH_ARGS(QString, orgFreedesktopDBusString, (QLatin1String(DBUS_SERVICE_DBUS)))
 
 static inline QString dbusServiceString()
 { return *orgFreedesktopDBusString(); }