diff -Naur extrecmenu-1.2.1.orig/mymenueditrecording.c extrecmenu-1.2.1/mymenueditrecording.c
--- extrecmenu-1.2.1.orig/mymenueditrecording.c	2012-04-07 09:48:21.000000000 +0200
+++ extrecmenu-1.2.1/mymenueditrecording.c	2012-04-07 09:52:03.000000000 +0200
@@ -500,8 +500,8 @@
 myMenuRecordingDetails::myMenuRecordingDetails(cRecording *Recording):cOsdMenu(tr("Details"),12)
 {
   recording=Recording;
-  priority=recording->priority;
-  lifetime=recording->lifetime;
+  priority=recording->Priority();
+  lifetime=recording->Lifetime();
 
   Add(new cMenuEditIntItem(trVDR("Priority"),&priority,0,MAXPRIORITY));
   Add(new cMenuEditIntItem(trVDR("Lifetime"),&lifetime,0,MAXLIFETIME));
@@ -514,7 +514,10 @@
   {
     if(Key==kOk)
     {
-      if((priority!=recording->priority)||(lifetime!=recording->lifetime))
+        int old_priority = recording->Priority();
+        int old_lifetime = recording->Lifetime();
+        if((priority!=old_priority)||(lifetime!=old_lifetime))
+//      if((priority!=recording->priority)||(lifetime!=recording->lifetime))
       {
 #if VDRVERSNUM > 10713
         if(recording->IsPesRecording())
diff -Naur extrecmenu-1.2.1.orig/tools.c extrecmenu-1.2.1/tools.c
--- extrecmenu-1.2.1.orig/tools.c	2012-04-07 09:48:21.000000000 +0200
+++ extrecmenu-1.2.1/tools.c	2012-04-07 09:56:33.000000000 +0200
@@ -456,7 +456,7 @@
     if(!(fromfile=fromfilename->Open()) || !(tofile=tofilename->Open()))
       return;
     fromfile->SetReadAhead(MEGABYTE(20));
-    index=mark->position;
+    index=mark->Position();
     mark=frommarks.Next(mark);
     tomarks.Add(0);
     tomarks.Save();
@@ -542,8 +542,8 @@
     filesize+=length;
     if(!lastiframe)
       lastiframe=toindex->Last();
-      
-    if(mark && index >= mark->position)
+
+    if(mark && index >= mark->Position())
     {
       mark=frommarks.Next(mark);
       tomarks.Add(lastiframe);
@@ -552,7 +552,7 @@
       tomarks.Save();
       if(mark)
       {
-        index=mark->position;
+        index=mark->Position();
         mark=frommarks.Next(mark);
         currentfilenumber=0;
         cutin=true;
diff -Naur extrecmenu-1.2.1.orig/mymenurecordings.c extrecmenu-1.2.1/mymenurecordings.c
--- extrecmenu-1.2.1.orig/mymenurecordings.c	2012-04-07 10:08:35.000000000 +0200
+++ extrecmenu-1.2.1/mymenurecordings.c	2012-04-07 10:17:19.000000000 +0200
@@ -66,7 +66,9 @@
   else
   {
     stringstream text;
-    text << *DateString(recording->start) << ", " << *TimeString(recording->start) << "\n\n";
+//    text << *DateString(recording->start) << ", " << *TimeString(recording->start) << "\n\n";
+    time_t start = recording->Start();
+    text << *DateString(start) << ", " << *TimeString(start) << "\n\n";
 
     if(recording->Info()->Title())
     {
@@ -95,8 +97,12 @@
     else
       text << tr("Size") << ": " << recmb << " MB\n";
 
-    text << trVDR("Priority") << ": " << recording->priority << "\n";
-    text << trVDR("Lifetime") << ": " << recording->lifetime << "\n";
+//    text << trVDR("Priority") << ": " << recording->priority << "\n";
+//    text << trVDR("Lifetime") << ": " << recording->lifetime << "\n";
+    int prio = recording->Priority();
+    int lft = recording->Lifetime();
+    text << trVDR("Priority") << ": " << prio << "\n";
+    text << trVDR("Lifetime") << ": " << lft << "\n";
 
     DisplayMenu()->SetText(text.str().c_str(),false);
     cStatus::MsgOsdTextItem(text.str().c_str());
@@ -192,7 +198,9 @@
 
       // date and time of recording
       struct tm tm_r;
-      struct tm *t=localtime_r(&Recording->start,&tm_r);
+//      struct tm *t=localtime_r(&Recording->start,&tm_r);
+      time_t start = Recording->Start();
+      struct tm *t=localtime_r(&start,&tm_r);
 
       idbuffer << t->tm_mday << t->tm_mon << t->tm_year
                << t->tm_hour << t->tm_min;