--- LPRng-3.8.28/Makefile.in.orig	2004-09-24 22:19:52.000000000 +0200
+++ LPRng-3.8.28/Makefile.in	2006-06-27 09:26:13.000000000 +0200
@@ -42,7 +42,7 @@
 LPD_CONF_PATH=\"@LPD_CONF_PATH@\"
 PRINTCAP_PATH=\"@PRINTCAP_PATH@\"
 LPD_PATH=\"@LPD_DIR@/lpd\"
-SHELL="@SHELL@"
+SHELL=@SHELL@
 LOCKFILE=\"@LOCKFILE@\"
 CONFIG_SUBDIR="@CONFIG_SUBDIR@"
 PSHOWALL="@PSHOWALL@"