blob: 2cc0f4c711bb18116dcaf1cb995847ccf3880417 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
|
# Azamat H. Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-21 23:56+0600\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-18 05:04+0600\n"
"Last-Translator: Azamat H. Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//apache-troubleshooting.xml(guide:redirect):5
msgid "/proj/en/apache/doc/troubleshooting.xml"
msgstr ""
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//apache-troubleshooting.xml(title):6
msgid "Troubleshooting Apache"
msgstr ""
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//apache-troubleshooting.xml(author:title):8
msgid "Author"
msgstr "автор"
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//apache-troubleshooting.xml(mail):9
msgid "neysx"
msgstr "neysx"
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//apache-troubleshooting.xml(abstract):12
msgid ""
"This document covers a number of ways to figure out how to fix your Apache "
"installation when things are not working correctly."
msgstr ""
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//apache-troubleshooting.xml(version):21
msgid "2"
msgstr "2"
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//apache-troubleshooting.xml(date):22
msgid "2008-03-23"
msgstr "2008-03-23"
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//apache-troubleshooting.xml(title):25
msgid "Moved"
msgstr ""
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//apache-troubleshooting.xml(p):29
msgid "See <uri>/proj/en/apache/doc/troubleshooting.xml</uri>."
msgstr ""
#. Place here names of translator, one per line. Format should be NAME; ROLE; E-MAIL
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//apache-troubleshooting.xml(None):0
msgid "translator-credits"
msgstr ""
|
GitWeb
