blob: 73c4318e16352164408d75550a92f183692f4a60 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
|
# Azamat H. Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-21 23:56+0600\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-09 01:05+0500\n"
"Last-Translator: Azamat H. Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <gentoo-doc-ru@gentoo.org>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//mysql-upgrade-slotted.xml(guide:link):5
msgid "/doc/en/mysql-upgrade-slotted.xml"
msgstr ""
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//mysql-upgrade-slotted.xml(title):6
msgid "\"Unslotting\" a slotted MySQL Installation"
msgstr ""
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//mysql-upgrade-slotted.xml(author:title):8
msgid "Author"
msgstr "автор"
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//mysql-upgrade-slotted.xml(mail:link):9
msgid "vivo@gentoo.org"
msgstr "vivo@gentoo.org"
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//mysql-upgrade-slotted.xml(mail):9
msgid "Francesco Riosa"
msgstr "Francesco Riosa"
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//mysql-upgrade-slotted.xml(author:title):11
msgid "Editor"
msgstr "редактор"
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//mysql-upgrade-slotted.xml(mail:link):12
msgid "neysx@gentoo.org"
msgstr "neysx@gentoo.org"
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//mysql-upgrade-slotted.xml(mail):12
msgid "Xavier Neys"
msgstr "Xavier Neys"
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//mysql-upgrade-slotted.xml(abstract):15
msgid "This document describes how to go back to an unslotted MySQL."
msgstr ""
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//mysql-upgrade-slotted.xml(version):23
msgid "6"
msgstr "6"
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//mysql-upgrade-slotted.xml(date):24
msgid "2006-03-10"
msgstr "2006-03-10"
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//mysql-upgrade-slotted.xml(title):27
msgid "Upgrading to an unslotted MySQL version from a slotted one"
msgstr ""
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//mysql-upgrade-slotted.xml(title):29
msgid "Introduction"
msgstr "Введение"
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//mysql-upgrade-slotted.xml(p):32
msgid ""
"Due to the negative response from our user base, the MySQL team has decided "
"to go back to unslotted MySQL. In other words, installing different versions "
"of MySQL on the same system is not supported anymore."
msgstr ""
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//mysql-upgrade-slotted.xml(p):38
msgid ""
"If you had upgraded to the slotted version, this guide should help you "
"upgrade to the unslotted version."
msgstr ""
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//mysql-upgrade-slotted.xml(title):46
msgid "\"Unslotting\""
msgstr ""
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//mysql-upgrade-slotted.xml(p):49
msgid "The following script should do most of the work:"
msgstr ""
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//mysql-upgrade-slotted.xml(pre:caption):53
msgid "\"Unslotting\" script"
msgstr ""
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//mysql-upgrade-slotted.xml(p):90
msgid ""
"It is also recommended that you move data directories listed in <path>/etc/"
"mysql/my.cnf</path>. If you do that, don't forget to edit <path>/etc/mysql/"
"my.cnf</path> as well."
msgstr ""
#. Place here names of translator, one per line. Format should be NAME; ROLE; E-MAIL
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en//mysql-upgrade-slotted.xml(None):0
msgid "translator-credits"
msgstr ""
|
GitWeb