handbook/gettext/hb-install-tools.xml.pot


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-10-28 22:38+0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(abstract):11
msgid "In this chapter we help you choose and install some important tools."
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(version):15
msgid "10"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(date):16
msgid "2011-10-23"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(title):19
msgid "System Logger"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(p):22
msgid "Some tools are missing from the <e>stage3</e> archive because several packages provide the same functionality. It is now up to you to choose which ones you want to install."
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(p):28
msgid "The first tool you need to decide on has to provide logging facilities for your system. Unix and Linux have an excellent history of logging capabilities -- if you want you can log everything that happens on your system in logfiles. This happens through the <e>system logger</e>."
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(p):35
msgid "Gentoo offers several system loggers to choose from. There are <c>sysklogd</c>, which is the traditional set of system logging daemons, <c>syslog-ng</c>, an advanced system logger, and <c>metalog</c> which is a highly-configurable system logger. Others might be available through Portage as well - our number of available packages increases on a daily basis."
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(p):43
msgid "If you plan on using <c>sysklogd</c> or <c>syslog-ng</c> you might want to install <c>logrotate</c> afterwards as those system loggers don't provide any rotation mechanism for the log files."
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(p):49
msgid "To install the system logger of your choice, <c>emerge</c> it and have it added to the default runlevel using <c>rc-update</c>. The following example installs <c>syslog-ng</c>. Of course substitute with your system logger:"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(pre:caption):55
msgid "Installing a system logger"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(pre):55
#, no-wrap
msgid "\n# <i>emerge syslog-ng</i>\n# <i>rc-update add syslog-ng default</i>\n"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(title):63
msgid "Optional: Cron Daemon"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(p):66
msgid "Next is the cron daemon. Although it is optional and not required for your system, it is wise to install one. But what is a cron daemon? A cron daemon executes scheduled commands. It is very handy if you need to execute some command regularly (for instance daily, weekly or monthly)."
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(p):73
msgid "Gentoo offers three possible cron daemons: <c>dcron</c>, <c>fcron</c> and <c>vixie-cron</c>. Installing one of them is similar to installing a system logger. However, <c>dcron</c> and <c>fcron</c> require an extra configuration command, namely <c>crontab /etc/crontab</c>. If you don't know what to choose, use <c>vixie-cron</c>."
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(p):81
msgid "We only provide <c>vixie-cron</c> for networkless installations. If you want another cron daemon you can wait and install it later on."
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(pre:caption):86
msgid "Installing a cron daemon"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(pre):86
#, no-wrap
msgid "\n# <i>emerge vixie-cron</i>\n# <i>rc-update add vixie-cron default</i>\n<comment>(Only if you have chosen dcron or fcron)</comment> # <i>crontab /etc/crontab</i>\n"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(title):95
msgid "Optional: File Indexing"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(p):98
msgid "If you want to index your system's files so you are able to quickly locate them using the <c>locate</c> tool, you need to install <c>sys-apps/mlocate</c>."
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(pre:caption):104
msgid "Installing mlocate"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(pre):104
#, no-wrap
msgid "\n# <i>emerge mlocate</i>\n"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(title):111
msgid "Optional: Remote Access"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(p):114
msgid "If you need to access your system remotely after installation, don't forget to add <c>sshd</c> to the default runlevel:"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(pre:caption):119
msgid "Adding sshd to the default runlevel"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(pre):119
#, no-wrap
msgid "\n# <i>rc-update add sshd default</i>\n"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(p):123
msgid "If you need serial console access (which is possible in case of remote servers), you'll need to uncomment the serial console section in <path>/etc/inittab</path>."
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(pre:caption):129
msgid "Editing /etc/inittab"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(pre):129
#, no-wrap
msgid "\n# <i>nano -w /etc/inittab</i>\n"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(p):133
msgid "The following excerpt shows the uncommented section:"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(pre:caption):137
msgid "Uncommenting serial consoles in inittab"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(pre):137
#, no-wrap
msgid "\n<comment># SERIAL CONSOLES</comment>\ns0:12345:respawn:/sbin/agetty 9600 ttyS0 vt100\ns1:12345:respawn:/sbin/agetty 9600 ttyS1 vt100\n"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(title):146
msgid "File System Tools"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(p):150
msgid "Depending on what file systems you are using, you need to install the necessary file system utilities (for checking the filesystem integrity, creating additional file systems etc.). Please note that tools for managing ext2/ext3 filesystems (<c>e2fsprogs</c>) are already installed as a part of the system."
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(p):157
msgid "The following table lists the tools you need to install if you use a certain file system:"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(th):164
msgid "File System"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(th):165
msgid "Tool"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(th):166
msgid "Install Command"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(ti):169
msgid "XFS"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(ti):170
msgid "xfsprogs"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(ti):174
msgid "ReiserFS"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(ti):175
msgid "reiserfsprogs"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(ti):179
msgid "JFS"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(ti):180
msgid "jfsutils"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(title):188
msgid "Optional: RAID utilities for IBM hardware"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(p):191
msgid "If you are using SCSI RAID on a POWER5-based system, you should consider installing the <c>iprutils</c> which will allow you to work with the RAID disk array, get status on the disks in the arrays, and update microcode among other functions."
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(pre:caption):198
msgid "Installing iprutils"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(pre):198
#, no-wrap
msgid "\n# <i>emerge iprutils</i>\n"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(title):206
msgid "Networking Tools"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(p):210
msgid "If you don't require any additional networking-related tools (such as ppp or a dhcp client) continue with <uri link=\"?part=1&amp;chap=10\">Configuring the Bootloader</uri>."
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(title):219
msgid "Optional: Installing a DHCP Client"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(p):222
msgid "If you require Gentoo to automatically obtain an IP address for your network interface(s), you need to install <c>dhcpcd</c> (or any other DHCP client -- see <uri link=\"?part=4&amp;chap=3\">Modular Networking</uri> for a list of available DHCP clients). If you don't do this now, you might not be able to connect to the internet after the installation."
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(pre:caption):230
msgid "Installing dhcpcd"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(pre):230
#, no-wrap
msgid "\n# <i>emerge dhcpcd</i>\n"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(title):237
msgid "Optional: Installing a PPPoE Client"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(p):240
msgid "If you need <c>ppp</c> to connect to the net, you need to install it."
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(pre:caption):244
msgid "Installing ppp"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(pre):244
#, no-wrap
msgid "\n# <i>emerge ppp</i>\n"
msgstr ""

#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(p):248
msgid "Now continue with <uri link=\"?part=1&amp;chap=10\">Configuring the Bootloader</uri>."
msgstr ""

#. Place here names of translator, one per line. Format should be NAME; ROLE; E-MAIL
#: ../../gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook//hb-install-tools.xml(None):0
msgid "translator-credits"
msgstr ""