aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
blob: 80e851534333982585022956999c42e030f3d289 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
doSave=Salvar
doCancel=Cancelar
doLogOutAllSessions=Sair de todas as sess\u00F5es
doRemove=Remover
doAdd=Adicionar
doSignOut=Sair

editAccountHtmlTitle=Editar Conta
federatedIdentitiesHtmlTitle=Identidades Federadas
accountLogHtmlTitle=Log da conta
changePasswordHtmlTitle=Alterar senha
sessionsHtmlTitle=Sess\u00F5es
accountManagementTitle=Gerenciamento de Conta
authenticatorTitle=Autenticator
applicationsHtmlTitle=Aplicativos

authenticatorCode=C\u00F3digo autenticador
email=E-mail
firstName=Primeiro nome
givenName=Primeiro nome
fullName=Nome completo
lastName=Sobrenome
familyName=Sobrenome
password=Senha
passwordConfirm=Confirma\u00E7\u00E3o
passwordNew=Nova senha
username=Nome de us\u00FAario
address=Endere\u00E7o
street=Logradouro
locality=Cidade ou Localidade
region=Estado
postal_code=CEP
country=Pa\u00EDs
emailVerified=E-mail verificado
gssDelegationCredential=GSS Delega\u00E7\u00E3o de Credencial

role_admin=Admin
role_realm-admin=Realm Admin
role_create-realm=Cria realm
role_view-realm=Visualiza realm
role_view-users=Visualiza usu\u00E1rios
role_view-applications=Visualiza aplica\u00E7\u00F5es
role_view-clients=Visualiza clientes
role_view-events=Visualiza eventos
role_view-identity-providers=Visualiza provedores de identidade
role_manage-realm=Gerencia realm
role_manage-users=Gerencia usu\u00E1rios
role_manage-applications=Gerencia aplica\u00E7\u00F5es
role_manage-identity-providers=Gerencia provedores de identidade
role_manage-clients=Gerencia clientes
role_manage-events=Gerencia eventos
role_view-profile=Visualiza perfil
role_manage-account=Gerencia conta
role_read-token=L\u00EA token
role_offline-access=Acesso Offline
role_uma_authorization=Obter permiss\u00F5es
client_account=Conta
client_security-admin-console=Console de Administra\u00E7\u00E3o de Seguran\u00E7a
client_admin-cli=Admin CLI
client_realm-management=Gerenciamento de Realm
client_broker=Broker

requiredFields=Campos obrigat\u00F3rios
allFieldsRequired=Todos os campos s\u00E3o obrigat\u00F3rios

backToApplication=« Voltar para aplica\u00E7\u00E3o
backTo=Voltar para {0}

date=Data
event=Evento
ip=IP
client=Cliente
clients=Clientes
details=Detalhes
started=Iniciado
lastAccess=\u00DAltimo acesso
expires=Expira
applications=Aplicativos

account=Conta
federatedIdentity=Identidade Federada
authenticator=Autenticador
sessions=Sess\u00F5es
log=Log

application=Aplicativo
availablePermissions=Permiss\u00F5es Dispon\u00EDveis
grantedPermissions=Permiss\u00F5es Concedidas
grantedPersonalInfo=Informa\u00E7\u00F5es Pessoais Concedidas
additionalGrants=Concess\u00F5es Adicionais
action=A\u00E7\u00E3o
inResource=em
fullAccess=Acesso Completo
offlineToken=Offline Token
revoke=Revogar Concess\u00F5es

configureAuthenticators=Autenticadores Configurados
mobile=Mobile
totpStep1=Instalar <a href="https://freeotp.github.io/" target="_blank">FreeOTP</a> ou Google Authenticator em seu dispositivo. Ambas aplica\u00E7\u00F5es est\u00E3o dispon\u00EDveis no <a href="https://play.google.com">Google Play</a> e na Apple App Store.
totpStep2=Abra o aplicativo e escaneie o c\u00F3digo de barras ou entre com o c\u00F3digo.
totpStep3=Digite o c\u00F3digo fornecido pelo aplicativo e clique em Salvar para concluir a configura\u00E7\u00E3o.

missingUsernameMessage=Por favor, especifique o nome de usu\u00E1rio.
missingFirstNameMessage=Por favor, informe o primeiro nome.
invalidEmailMessage=E-mail inv\u00E1lido.
missingLastNameMessage=Por favor, informe o sobrenome.
missingEmailMessage=Por favor, informe o e-mail.
missingPasswordMessage=Por favor, informe a senha.
notMatchPasswordMessage=As senhas n\u00E3o coincidem.

missingTotpMessage=Por favor, informe o c\u00F3digo autenticador.
invalidPasswordExistingMessage=Senha atual inv\u00E1lida.
invalidPasswordConfirmMessage=A senha de confirma\u00E7\u00E3o n\u00E3o coincide.
invalidTotpMessage=C\u00F3digo autenticador inv\u00E1lido.

usernameExistsMessage=Este nome de usu\u00E1rio j\u00E1 existe.
emailExistsMessage=Este e-mail j\u00E1 existe.

readOnlyUserMessage=Voc\u00EA n\u00E3o pode atualizar sua conta, uma vez que \u00E9 apenas de leitura
readOnlyPasswordMessage=Voc\u00EA n\u00E3o pode atualizar sua senha, sua conta \u00E9 somente leitura

successTotpMessage=Autenticador mobile configurado.
successTotpRemovedMessage=Autenticador mobile removido.

successGrantRevokedMessage=Concess\u00F5es revogadas com sucesso.

accountUpdatedMessage=Sua conta foi atualizada
accountPasswordUpdatedMessage=Sua senha foi atualizada

missingIdentityProviderMessage=Provedor de identidade n\u00E3o especificado
invalidFederatedIdentityActionMessage=A\u00E7\u00E3o inv\u00E1lida ou ausente
identityProviderNotFoundMessage=O provedor de identidade especificado n\u00E3o foi encontrado
federatedIdentityLinkNotActiveMessage=Esta identidade n\u00E3o est\u00E1 mais em atividade
federatedIdentityRemovingLastProviderMessage=Voc\u00EA n\u00E3o pode remover a \u00FAltima identidade federada como voc\u00EA n\u00E3o tem senha
identityProviderRedirectErrorMessage=Falha ao redirecionar para o provedor de identidade
identityProviderRemovedMessage=Provedor de identidade removido com sucesso
identityProviderAlreadyLinkedMessage=Identidade federada retornado por {0} j\u00E1 est\u00E1 ligado a outro usu\u00E1rio.

accountDisabledMessage=Conta desativada, contate o administrador

accountTemporarilyDisabledMessage=A conta est\u00E1 temporariamente indispon\u00EDvel, contate o administrador ou tente novamente mais tarde
invalidPasswordMinLengthMessage=Senha inv\u00E1lida\: comprimento m\u00EDnimo {0}
invalidPasswordMinLowerCaseCharsMessage=Senha inv\u00E1lida\: deve conter pelo menos {0} caractere(s) min\u00FAsculo
invalidPasswordMinDigitsMessage=Senha inv\u00E1lida\: deve conter pelo menos {0} n\u00FAmero(s)
invalidPasswordMinUpperCaseCharsMessage=Senha inv\u00E1lida\: deve conter pelo menos {0} caractere(s) mai\u00FAsculo
invalidPasswordMinSpecialCharsMessage=Senha inv\u00E1lida\: deve conter pelo menos {0} caractere(s) especial
invalidPasswordNotUsernameMessage=Senha inv\u00E1lida\: n\u00E3o deve ser igual ao nome de usu\u00E1rio
invalidPasswordRegexPatternMessage=Senha inv\u00E1lida\: n\u00E3o corresponde ao padr\u00E3o da express\u00E3o regular.
invalidPasswordHistoryMessage=Senha inv\u00E1lida\: n\u00E3o pode ser igual a qualquer uma das {0} \u00FAltimas senhas.